Autor |
Mensaje |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 24/04/2024 00:04 Asunto: Videotutoriales |
Bueno, presa total del desánimo pongo este mensaje en parte para desahogarme y en parte para dar ánimo a los que lo intenten y no sean tan torpes como yo
Después de practicar gon Gimp ... |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 18/04/2024 08:38 Asunto: a |
Pensaba que era una historia que se reservaba Shazam, pero buscando información me he dado cuenta que es un recopilatorio con historias de Patomás con nexo el castillo de las tres torres, de Guido Mar ... |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 17/04/2024 23:16 Asunto: Anuncio Patomas |
https://i.postimg.cc/QMhcHXyf/Topolino-3569-Pagina-039.jpg |
Tema: Recuperación del subforo Disney |
Shazzan
Respuestas: 63
Lecturas: 5477
|
Foro: Disney Publicado: 17/04/2024 19:12 Asunto: Se vislumbraba |
Me ronda desde hace meses por la cabeza hacer una historieta de 2 páginas de Patomas sobre las tradumaquetaciones del foro, pero ya veremos si me da la vida..
Felicitaciones por el fantástico boce ... |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 12/04/2024 23:22 Asunto: Donald y el Campeón Arbóreo |
Hola, dejo aquí otra historieta:
https://inducks.org/story.php?c=I+TL+3526-1
https://i.postimg.cc/J4mFcNpC/001-campeone-arboreo.jpg
Ya lleva una revisión de Cachirulo (gracias).
Saludos |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 10/04/2024 18:50 Asunto: Tío Gilito y la Refinería Flotante |
Hola a todos, dejo otra historieta "Tío Gilito y la Refinería Flotante" de Pezzin/Cavazzano.
https://inducks.org/story.php?c=I+TL++955-AP
https://i.postimg.cc/KvWShrVB/Gilito-refineria ... |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 24/03/2024 20:32 Asunto: Escenario |
Buenas!
He visto en el foro que se ha tomado Gilberto Oro como traducción oficial para Flintheart Glomgold.
Estoy traduciendo algunos textos y no me terminan de convencer como quedan, me gustaría es ... |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 24/03/2024 20:24 Asunto: Buscar archivos |
¿Qué criterio seguís a la hora de escoger el archivo que vais a utilizar para tradumaquetar? Simplemente que tenga 300ppp o...¿?
¿Y cual suele ser la fuente dónde encontráis más archivos aptos? Emul ... |
Tema: Traducciones de nombres |
Shazzan
Respuestas: 254
Lecturas: 39169
|
Foro: Disney Publicado: 20/03/2024 00:00 Asunto: Frypante |
Llego tarde, pero aún así opino que te ha quedado de fábula, "frypante" añado.
Saludos |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 28/02/2024 22:52 Asunto: La Dama del Acantilado - Primera revisión |
Hola de nuevo, gracias a todos por vuestros comentarios. Me alegro de que os haya gustado.
Gracias también a Cachirulo que, además, ya ha hecho una revisión y ha detectado algunos gazapos. Ya está ... |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 28/02/2024 01:03 Asunto: La Dama del Acantilado |
Hola, cuatitud, me gustó esta historieta de Marco Nucci y Mattia Surroz, publicada en el Topolino 3561:
https://i.postimg.cc/C1gd4Sg4/001-Dama-Acantilado.jpg
En tamaño completo:
https://i.posti ... |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 09/02/2024 21:07 Asunto: Mi revisión |
Hola, Philip J Fry, en el regreso a Villa Rosa, en la página 43.1 el AH! AH! AH! AH!... se puede cambiar por ¡JA! ¡JA! ¡JA! ¡JA!...
En la crisis de identidad la página 3.4 y la 28.1 se puede poner ... |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 05/02/2024 20:31 Asunto: Mi revisión |
Hola, Philip J Fry, sigues imparable con tu maratón tradumaquetadora patomasiana.
Mis comentarios a "Patomas y el magnate bromista"
Página 9.3 En "Sopa shock" yo preferiría e ... |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 31/01/2024 20:44 Asunto: Recopilación de mis historietas |
Con tantos hilos y demás no encuentro las historias "ya tradumaquetadas" para incluirlas en el Mickey Toons, ¿podéis indicarme cuales pueden ser? Es que tengo de Patomas y no sé si van en la ... |
Tema: [Disney] Tradumaquetaciones varias |
Shazzan
Respuestas: 1002
Lecturas: 69755
|
Foro: Tradumaquetaciones Publicado: 30/01/2024 20:01 Asunto: Mis correcciones de estilo |
Hola, Philip J. Fry, creía que nos habías abandonado, como los malos desodorantes, felicitaciones por el trabajo.
Lo que yo he visto:
Página 3.2
-¿Cuántos impuestos están previstos para este ... |
|